 |
文／薛常慧（「in臺南・無影藏－2025 臺南市文化資產影像競賽」初審委員，玄奘大學大眾傳播學系助理教授、紀錄片導演）
「越在地，越國際。」這句話近年來在文化與創意產業中廣為流傳，它精準地捕捉了一個核心觀念：真正的獨特性和吸引力，往往來自於對自身文化根源的深刻挖掘與展現。這句話放在舉辦已超過十年的「in 臺南・無影藏」影展，實是非常貼切，限定單一城市的文資題材，徵件超過十年，年年仍有新主題，或是同樣主題不同角度的創意詮釋，皆讓人不得不讚嘆這座城市豐富的文化底蘊。然而，數次擔任評審的經驗，卻常為題材重要獨特，但影像技巧不佳被刷掉的片扼腕不已；這也讓我深深體會，如果更有效地掌握電影語言，並積極進行國際推廣，相信臺南文資的魅力，將不再侷限於在地，而是能夠無遠弗屆，風靡全球。
 |
| 《步上雲霄》／圖片提供 第六屆「in臺南．無影藏」 |
 |
| 《做伙鬥陣》／圖片提供 第六屆「in臺南．無影藏」 |
臺南文資的魅力多元多彩，從美食到宗教，古蹟建築到無形資產，透過紀實影片的呈現，渲染出更強的震撼力，例如這次初審獲選的《步上雲霄》中，觀眾一同見證道長通過爬刀梯的考驗，看著他一層一層往上爬，直到頂點跨過時的空拍鏡頭，實在驚險並讓人驚呼連連，這個鏡頭的視覺張力所引起的震撼，比起好萊鄔砸大錢拍攝的特效場面不遑多讓，或是《尋祖祭歌：北頭洋的回聲》、《百足真人－西港鄉蜈蚣陣》、《忠義濟中壇》、《做伙鬥陣》、《踏溯臺江十六寮文化路徑》、《豬與羊，日照下的信仰》等，讓觀眾看到當代在地人如何為承傳付出的努力。
《門外的家人》、《以道成冠：藝師郭春福》、《坤炎師》、《尋找太師》、《老藥房》、《信二竹藝》則透過人物主角，呈現相關的文化故事，有的視覺色彩絢麗，有的則執著深刻，儘管有些作品技巧顯得生澀，但仍暇不掩瑜，讓人看見臺南文資打動人心的風貌。
 |
| 《以道成冠：藝師郭春福》／圖片提供 第六屆「in臺南．無影藏」 |
 |
| 《門外的家人》／圖片提供 第六屆「in臺南．無影藏」 |
每屆影展徵件比例較低的劇情片及動畫片，則不經意看見新世代如何對這些老寶貝發揮創意，以及延續對話的潛力，例如愛情話題永遠不過時，月老，顯然是最受年輕人青睞的神明，在《月老的安排》、《記憶中的衫》兩部劇情片中，儘管文資看起來好像不是主角，但在邂逅、愛情的包裝下，若成功引起非同溫層、年輕族群的好奇，也算是功德無量。
動畫《棉被山》奇幻優美的視覺效果，加上懷舊的老歌，引領觀眾走進時光隧道，看到被拆除眷村的故事；本次筆者給予最高分數的動畫《好好拜拜》，以毛線質感製作的動畫，令人驚喜毛線團做的麻油雞，竟也有香氣裊裊，暖暖濃郁湯頭的視覺效果，講述三代女性透過祭拜儀式，牽起濃濃親情的小品，十分鼓勵這部動畫短片多向合適的國際影展投件，相信應能引起不錯的迴響，因為它所傳達的家庭情感與文化傳承，是跨越國界、普世皆有共鳴的。
 |
| 《記憶中的衫》／圖片提供 第六屆「in臺南．無影藏」 |
 |
| 《月老的安排》／圖片提供 第六屆「in臺南．無影藏」 |
 |
| 《棉被山》／圖片提供 第六屆「in臺南．無影藏」 |
最後則要談談一開頭所提及：主題甚佳，可惜因影像技巧問題成為遺珠之憾的作品。比如《牛墟不虛》、《神明的藥引》是令人想繼續深探的主題，可惜攝影與剪輯問題而被淘汰；好的攝影能夠捕捉光影與氛圍，好的剪輯則能夠控制敘事的節奏與張力。儘管這幾次也有技巧專業，但內容不夠紮實而被刷掉的作品，但如果技巧差到令人難以下嚥，也只能望好主題興嘆。
這次入選的《地平線的四草飼料行》，儘管是自身父母輩奮鬥的故事，技巧與畫質也稍嫌欠佳，但內容平實動人，並保留不少珍貴的產業歷史內容，也為鼓勵更多素人挖掘身邊的文資故事，因而轉圜原本差點慘遭淘汰的命運，亦期望新手不要膽怯，如果有珍貴的文資題材，有不少影片製作的教學資源得以彌補、求助。總之，探索臺南的文資如入寶山，充滿引人入勝的驚喜，期望吸引更多拍片好手關注拍攝，同時積極進行國際推廣，相信臺南必能以其內涵，風靡更多跨文化的觀眾。
 |
| 《尋祖祭歌：北頭洋的回聲》／圖片提供 第六屆「in臺南．無影藏」 |
活動資訊
in 臺南．無影藏－2025臺南市文化資產影像競賽暨巡迴放映
Tainan Cultural Heritage Film Tour 2025
09/20 - 10/26 臺南、高雄、臺中、雲林巡迴放映．免費入場
報名網址
節目DM下載
映後座談場次
臺南場 09/20 週六下午 14:00 臺南文化中心／觀眾票選影展 場次1
臺南場 09/21 週日上午 10:00 臺南文化中心／觀眾票選影展 場次2
臺南場 09/21 週日下午 14:00 臺南文化中心／觀眾票選影展 場次3
高雄場 10/12 週日 14:30 高雄三餘書店
臺中場 10/18 週六 14:00 臺中市立圖書館沙鹿深分館
雲林場 10/25 週六 14:00 他里霧微光草原聚落 68 電影館